¿£3$ m0£3$74...?

[>hija de la noche<]

Bien, no encontré un tema parecido. Si lo hay,
pido disculpas y agradezco ser redireccionada.

La pregunta, o preguntas, son:

1. ¿£3$ m0£3$74 £4 93n73 qµ3 h4b£4 4$1?

traducción:
¿Les molesta la gente que habla así?

2. ¿Qué hay del siguiente ejemplo?
(tomado de facebook)

música favorita:
TnGoLAtEoRiadKe..100pReDePnDdTuAniMoH!
:D!!

Ciertamente, para mí es irritante cuando no
puedo entender lo que tratan de decir ¬¬

Me gustaría saber la opinión de ustedes :)

[Mathan]

Odio al gente que usa otros simbolos para representar letras no les entiendo nada, tambien cuando ponen muchos emoticons en el msn. O los tipicos minuscula, mayuscula, minuscula

[Night Wings]

Es tremendamente irritante, no entiendo para que se molestan en escribir asì, si lo hacen a propòsito o por simple idiotez.

[Joey Ramone]

es jodido yo paso de esa gente,hasta que no me hable bien XD

[*naru saku*]

definitivamente SI XD!
me estreso tratando de decifrar todas las palabras
y yo me pregunto que seguro pasan horas haciendo cada palabra XD!
x q no lo hacen normal >_<
x_X!!

[Tony]

Dan lastima esas personas que necesitan escribir asi para atraer atención parece que tienen una auto estima muy baja

[.::[Walt Gillette]::.]

^concuerdo con Tony o_o!!!

Joder, dan ganas de darles un batazo en la cabeza a ver si se les arregla la parte del cerebro que tienen desconectada xDDD

yo personalmente no resisto mucho rato hablando con alguien asi x_x de hecho le pediria q por Chuck y los chugüiros Albinos hable bien...y si no l ohace, pss simplemente dej ode hablarle o_oq

[Dexter_Dark Sky]

Concuerdo con Tony ...
da ira que escriban así ni Google entiende, y hasta creo que ellos no se entienden

[Alexiel Mayfair]

Claro que me molesta, pero si a esa persona le gusta escribir así no veo por que deba enojarme, no entenderé la mitad de lo que dice, y si lo entiendo me dará pereza leerlo y dejare la cosa así pero si a esa persona le gusta y considera que las cosa escritas en números se ven bien no le diré nada, solo le pediré a amablemente que me escriba normal y si no creo que poco a poco cortaría conversación con el, para que hablarle si no le entiendo nada o me da pereza entender

[Heaven Warrior]

Pues me es un poco incomodo debo admitirlo... preferiria chatear con alguien con buen vocabulario y ortografia^^

[Squier]

estoy de acuerdo con Heaven Warrior, preferiría hablar con alguien con buen vocabulario y ortografia

[Beilinson]

ehhs cici... ya beo x ke lo desis pero yo no llego a ece ekxtremo >_______<

9 = g @_@:

[Tony]

Bueno siempre debe haber cierto respeto a las
Reglas de Discusión General y Debates

.....- Se pide y/o exige, para evitar malestares, el uso de un correcto lenguaje entendiendo por esto evitar palabras o expresiones poco apropiadas para desarrollar una idea u opinión. De lo contrario se editara, corregirá y hasta borrara el post de creerse necesario.

...Original: Reglas Generales del foro (FAQ)

- El no leer las reglas, no justifica el hecho de romperlas.
......Siempre justifica tu respuesta, da el "porque" y trata de que sea entendible tu respuesta mediante el buen uso de la gramática y la ortografía.

[Zpywzard]

si tienen un idioma usenlo

no lo cambien o transformen o muten... aparte...

Es un webo tratar de traduccir cuando escriben en l33t

[Oblina]

Sí, y bastante innecesario también :S.

NO se entiende, NO se ve bien, se pierde tiempo "decorando" y demás, no le veo el caso D:

No es lo mismo que el l337 u_u

[Rebel Saga]

Bien, aparte de su baja autoestima se denota que tienen una vida social del 0% por que tanto tiempo ideando como se va a ver cada palabra que escriben y supongo o creo ojala lo hagan para ser originales pues aun asi que lata que hagan esas cosas ni se les entiende ni mais, todavia en los mensages de celular a celular le abrevias pero no andas poniendo signos raros y estyos se manchan, no solo abrevian sino que pegan las letras y ademas le ponen los signos extraños que les pasa???????? en fin aya ellos y pues hay que dejarlos ir a hablar con otros de su especie.

[mai mai]

a mi no me molesta ni creo eso de que tienen poca autoestima etc etc
lo que si creo es que tienen muchisimo tiempo como para escribir asi xD

y si, preferiria un escrito normal porque lees al toque
pero hay veces que incluso escribiendo comun y corriente
las faltas de ortografia lo hacen inentendible O____o
asi que igual jajkasjs

[Arenero]

no pido acentos, pero porfavor, escriban decentemente y con caracteres del alfabeto occidental, eso es lo que les digo .)

[Tony]

no pido acentos, pero porfavor, escriban decentemente y con caracteres del alfabeto occidental, eso es lo que les digo .)

Absolutamente de acuerdo ... las faltas de ortografía son muchas
es un insulto a la lengua nuestra.

[>hija de la noche<]

Es verdad. Actualmente el idioma se ha ido degenerando,
maltratándose sin piedad, y parece que ya es costumbre
(me incluyo). No se pide que todos aprendan al derecho
y al revés las reglas ortográficas y el significado de todas
las palabras del diccionario (es prácticamente imposible,
contemplando los nuevos vocablos que aparecen y los
dialectos de cada región), pero sí que el mensaje que
se busca dar sea legible, para evitar posibles mal
interpretaciones n_n entre otras cosas.

[aqua69]

Es en cierta forma algo molesto , y es una forma de comunicación que ubicaría a la par de los teléfonos móviles (en donde los considero con la limitante de la interfaz) pero una persona que tiene acceso a un teclado con un mínimo de 111 teclas ; es a mi criterio solo una manifestación de su holgazaneares.

como observación :final hace algunos años se inventaron los smiles para evita saturar los servidores con mensajes de texto , pero en la actualidad únicamente los encuentro en juegos como WOW donde las personas necesitan comunicarse de una manera mas rápida.

[.::Ken Mayfair::.]

Bueno si en lo personal me resulta bastante molesto e incomodo porque realmente muchas veces me cuesta entender lo que dice XD y mas teniendo en cuenta que a través de la palabra escrita leo muchas cosas y si me escriben así se me complica interpretar. Eso sin decir que, como ya mucho dijeron, es una masacre para un idioma tan rico que tenemos siendo que por lo general me gusta la buena expresión. En fin no cuesta nada (o al menos mucho menos que escribir semejante jeroglífico) escribir de forma entendible y así nos ahorrarían un trabajo XD

[S. Magimaster]

Bleh... pero eso se da solo en el internet o en los celulares, pero si alguien ya de plano escribe eso en su libreta es que esta mal de la cabeza x_o aparte... si alguien me viene a hablar asi simplemente no le hago caso.

Lo mismo pasa con las caritas del MSN, cada letra es un emoticon y la verdad es una hueva andar descrubiendo lo que uno quiere decir.

[Melchid]

a mi tambien me molesta el hecho de que escriban de esa manera, en especial cuando lo usan en los nicks, por el hecho de que ocupan demasiado espacio en la ventana de conversacion. Tambien m eresulta molesto le hecho del uso excesivo de la letra "k", una cosa es usar los consonantes, por el simple hecho de que su pronunciacion representa directamente lo que intentas expresar, y otra cosa es cambiar las letras por simple comodidad.

Como tambien mensionaron, el uso excesivo de los emoticons resulta altamente irritante, todavia me resulta aceptable poner uno o 2 por mensaje, pero, hay personas tan poco consientes d ello, que practicamente ponen uno por letra, y por lo tanto, no se preocupan de escribir correctamente las palaras, a tal grado, que resultan incomprensibles casi todas sus frases, lo que hace la comunicaión, prácticamente imosioble.

El error mas común y tolerable -al menos en lo personal- es el simple hecho de olvidar utilizar acentos, dado a que la mente logra interpretarlo con facilidad.

[MagM99]

odio cuando la gente habla asi..

para que tanta cosa, mas pierde tiempo uno en tratar de traducir eso

[vicent volaju]

no puede haber algo mas estresante que esa puta joda de hablar asi y distorcionar el idioma a me emputa y cada vez que me empiezan a hablar asi lñe pido que coja su puto teclado y hable en mayusculas!

[Alexiel Mayfair]

perdon el doble post pero me llego esto por correo y me parese que mostraria en un plano mas amplio el problema


un ejemplo de un texto altamente iritante


C13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 A D05 CH1C45
8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4, 357484N 7R484J484ND0 MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN
C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N
4C484ND0 V1N0 UN4 0L4 D357RUY3ND0 70D0 R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN
M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4... P3N53 9U3 D35PU35 DE 74N70 35FU3RZ0 L45 CH1C45
C0M3NZ4R14N 4 L10R4R, P3R0 3N V3Z D3 350, C0RR13R0N P0R L4 P14Y4 R13ND0 Y
JU64ND0 Y C0M3NZ4R0N 4 C0N57RU1R 07R0 C4571LL0; C0MPR3ND1 9U3 H4814
4PR3ND1D0 UN4 6R4N L3CC10N; 64574M05 MUCH0 713MP0 D3 NU357R4 V1D4
C0N57RUY3ND0 4L6UN4 C054 P3R0 CU4ND0 M45 74RD3 UN4 0L4 L1364 4 D357RU1R
70D0, S010 P3RM4N3C3 L4 4M1574D, 3L 4M0R Y 3L C4R1Ã'0, Y L45 M4N05 D3
49U3LL05 9U3 50N C4P4C35 D3 H4C3RN05 50NRR31R.


si alguein llega a entender al pie de la letra lo que dice aqui....que me diga por que leo dos palabras y no mas

[Sion Eltman Atlasia]

un ejemplo de un texto altamente iritante


C13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 A D05 CH1C45
8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4, 357484N 7R484J484ND0 MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN
C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N
4C484ND0 V1N0 UN4 0L4 D357RUY3ND0 70D0 R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN
M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4... P3N53 9U3 D35PU35 DE 74N70 35FU3RZ0 L45 CH1C45
C0M3NZ4R14N 4 L10R4R, P3R0 3N V3Z D3 350, C0RR13R0N P0R L4 P14Y4 R13ND0 Y
JU64ND0 Y C0M3NZ4R0N 4 C0N57RU1R 07R0 C4571LL0; C0MPR3ND1 9U3 H4814
4PR3ND1D0 UN4 6R4N L3CC10N; 64574M05 MUCH0 713MP0 D3 NU357R4 V1D4
C0N57RUY3ND0 4L6UN4 C054 P3R0 CU4ND0 M45 74RD3 UN4 0L4 L1364 4 D357RU1R
70D0, S010 P3RM4N3C3 L4 4M1574D, 3L 4M0R Y 3L C4R1Ã'0, Y L45 M4N05 D3
49U3LL05 9U3 50N C4P4C35 D3 H4C3RN05 50NRR31R.


si alguein llega a entender al pie de la letra lo que dice aqui....que me diga por que leo dos palabras y no mas

Con gusto intentaré traducir..me dolió al cabeza

"Cierto día de verano estaban en la playa observandoa dos chicas bricando en la arena, estaban trabajando mucho contrsuyendo un castillo arena con torres, pasadizos ocultos y puentes. Cuando estaban acabando vino una ola destruyendo todo recuciendo el castillo a un monton de arena y espuma, pense que despues de tanto esfuerzo las chicas comenzarian a llorar, pero en ves de eso corrieron por la playa riendo y jugando comenzaron a construir otro castillo; commprendí que había aprendido una gran leccion; estamos mucho tiempo de neustra vida construyendo alguna cosa pero cuando mas tarde una ola llega a destruir todo, solo permanece la amistad, el amor y el cari{o, y las manos de aquellos que son capaces de hacernos sonreír"


Volviendo al tema, es realmente humillante ver como dañan el idioma escribiendo así (si humillante) Porque tenemos un idioma realmente hermoso y destruirlo agregando numeros, hace que parescan garabatos, los numeros son para uan cosa las letras para otro, debemos entender eso.

Aunque es mucho mas frustrante cuando empiezan con mayúscula minúscula, mas símbolos extraños.

[.::Ken Mayfair::.]

jaja si Tris me llego igual, pero creo que es mas bien un juego o para ver la reacción del cerebro, que al leer unas cuantas palabras se adapta y entiende el resto, es mas bien una prueba o algo así. Sin embargo si eso te los escriben en un dialogo o si el mismo dialogo tiene esa forma eso mas que prueba es un delirio.

[(=**Brenda**=)]

Yo tenia uno asi ...


todas sus letras eran iconos -.- le dije q me costaba leer y le saco algunas pero seguia igual o,o pero al final lo elimine por otra cosa >_>